Charles Lutwidge Dodgson dit Lewis CARROLL (1832-1898), écrivain anglais.

 

Lettre autographe signée ”C. L. Dodgson” adressée à ‘’My Dear Louie’’, un ami d’enfance, Christ Church Oxford, 20 novembre 1889.

 Trois pages in-12, en anglais. A l’encre violette.

 

Charmante lettre dans laquelle Lewis Carroll explique comment faire fonctionner une boîte à musique, qu’il vient d’offrir à son ami.

 

’Si vous voulez qu’une mélodie se répète, vous devez bouger le bouton, pour le faire recommencer, avant que la mélodie se termine. Si vous attendez la fin de la mélodie et ensuite que vous bougez le bouton, la boîte s’enclenchera sur la prochaine mélodie.’’

 

« Christ Church Oxford Nov. 20. 1889

My dear Louie,

I am very glad the musical box gives you so much pleasure. There is a little Knob which can be moved backwards and forwards when it is in its present position, the box plays the same tune over and over again : and when it is moved into the other position, the box plays its 4 tunes through, and then begins them again, and so on. It will not play them in any other order. If you want to have any tune repeated, you must move the knob, to make it repeat, before finishing the tune. If you wait till the end of the tune and then move it, the box will go on to the next tune.

Believe me always yours affectionately.

C. L. Dodgson. »

 

La boîte à musique jouant plusieurs mélodies est apparue en 1862. Ce n’est donc pas étonnant de voir que la bourgeoisie anglaise se l’offrait.

A cette époque, Lewis Carroll jouissait déjà d’une grande notoriété, ses romans Alice au pays des merveilles et  De l’autre côté du miroir avaient rencontrés un immense succès et il venait de publier son dernier roman Sylvie et Bruno.

Lewis CARROLL (1832-1898), écrivain anglais.

4 800,00 €Prix

    Une question ? Merci de me contacter ici.

    logoPF.png